اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ

Popular Translations

Muhammad Asad

THE LAST HOUR draws near, and the moon is split asunder

Arthur John Arberry

The Hour has drawn nigh: the moon is split

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

The Hour (of Judgment) is nigh, and the moon is cleft asunder

Arabic

ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ ۝١

Transliteration (2021)

iq'tarabati l-sāʿatu wa-inshaqqa l-qamar